Skip to content

Lamentations 4 The Suffering of Zion

1 How the gold has lost its luster,
the fine gold become dull!
The sacred gems are scattered
at the head of every street.

2 How the precious sons of Zion,
once worth their weight in gold,
are now considered as pots of clay,
the work of a potter’s hands!

3 Even jackals offer their breasts
to nurse their young,
but my people have become heartless
like ostriches in the desert.

4 Because of thirst the infant’s tongue
sticks to the roof of its mouth;
the children beg for bread,
but no one gives it to them.

5 Those who once ate delicacies
are destitute in the streets.
Those nurtured in purple
now lie on ash heaps.

6 The punishment of my people
is greater than that of Sodom,
which was overthrown in a moment
without a hand turned to help her.

7 Their princes were brighter than snow
and whiter than milk,
their bodies more ruddy than rubies,
their appearance like sapphires.

8 But now they are blacker than soot;
they are not recognized in the streets.
Their skin has shriveled on their bones;
it has become as dry as a stick.

9 Those killed by the sword are better off
than those who die of famine;
racked with hunger, they waste away
for lack of food from the field.

10 With their own hands compassionate women
have cooked their own children,
who became their food
when my people were destroyed.

11 The Lord has given full vent to his wrath;
he has poured out his fierce anger.
He kindled a fire in Zion
that consumed her foundations.

12 The kings of the earth did not believe,
nor did any of the world’s people,
that enemies and foes could enter
the gates of Jerusalem.

13 But it happened because of the sins of her prophets
and the iniquities of her priests,
who shed within her
the blood of the righteous.

14 Now they grope through the streets
like men who are blind.
They are so defiled with blood
that no one dares to touch their garments.

15 “Go away! You are unclean!” men cry to them.
“Away! Away! Don’t touch us!”
When they flee and wander about,
people among the nations say,
“They can stay here no longer.”

16 The Lord himself has scattered them;
he no longer watches over them.
The priests are shown no honor,
the elders no favor.

17 Moreover, our eyes failed,
looking in vain for help;
from our towers we watched
for a nation that could not save us.

18 Men stalked us at every step,
so we could not walk in our streets.
Our end was near, our days were numbered,
for our end had come.

19 Our pursuers were swifter
than eagles in the sky;
they chased us over the mountains
and lay in wait for us in the desert.

20 The Lord’s anointed, our very life breath,
was caught in their traps.
We thought that under his shadow
we would live among the nations.

21 Rejoice and be glad, O Daughter of Edom,
you who live in the land of Uz.
But to you also the cup will be passed;
you will be drunk and stripped naked.

22 O Daughter of Zion, your punishment will end;
he will not prolong your exile.
But, O Daughter of Edom, he will punish your sin
and expose your wickedness.

Analysis of Lamentations Chapter 4

The book of Lamentations, traditionally attributed to the prophet Jeremiah, is a profound poetic work that conveys deep sorrow over the destruction of Jerusalem and the suffering of its people. Chapter 4 is a poignant section that vividly details the dire conditions experienced by the inhabitants of Jerusalem during and after the siege by the Babylonians. This analysis will meticulously explore the chapter, offering comprehensive insights and interpretations to provide readers with a deeper understanding of its themes and messages.

Verses 1–2: The Depreciation of Jerusalem’s Glory

How the gold has grown dim,
how the pure gold is changed!
The holy stones lie scattered
at the head of every street.
The precious sons of Zion,
worth their weight in fine gold,
how they are regarded as earthen pots,
the work of a potter’s hands!

Lamentations Chapter 4 opens with a stark contrast between the former glory of Jerusalem and its present degradation. The imagery of gold growing dim and holy stones being scattered symbolizes the loss of splendor and holiness. The “gold” represents the city’s preciousness, both in terms of its material wealth and its spiritual significance. The “holy stones” likely refer to the stones of the temple, emphasizing the desecration of what was once sacred.

Furthermore, the metaphor of the “precious sons of Zion” being compared to “earthen pots” underscores the devaluation of the people. Once esteemed like fine gold, they are now viewed as common clay. This conveys not only the physical devastation but also the deep impact on the identity and dignity of Jerusalem’s inhabitants.

Verses 3–4: The Unnatural Behavior of Mothers

Even jackals offer the breast;
they nurse their young;
but the daughter of my people has become cruel,
like the ostriches in the wilderness.
The tongue of the nursing infant sticks
to the roof of its mouth for thirst;
the children beg for food,
but no one gives to them.

In these verses, the poet emphasizes the unnatural transformation of mothers due to the extreme conditions of the siege. Jackals and ostriches are used as metaphors to highlight this change. Jackals, creatures often perceived as wild and ruthless, are described as showing maternal care by nursing their young. In contrast, the daughters of Jerusalem are depicted as cruel, comparable to ostriches, which were believed in ancient times to neglect their eggs.

This unnatural cruelty extends to their children, who suffer immensely. The image of a nursing infant with its tongue stuck to the roof of its mouth due to thirst is heart-wrenching, illustrating the extreme scarcity of resources. Children begging for food, with no one able to provide, underscores the breakdown of societal norms and the depth of the calamity.

Verses 5–6: The Reversal of Fortunes

Those who once feasted on delicacies
perish in the streets;
those who were brought up in purple
embrace ash heaps.
For the chastisement of the daughter of my people
has been greater than the punishment of Sodom,
which was overthrown in a moment,
and no hands were wrung for her.

Here, the poet illustrates the dramatic reversal of fortunes experienced by the people of Jerusalem. Those who once enjoyed a life of luxury, feasting on delicacies and dressed in fine clothing (“brought up in purple”), are now reduced to destitution, perishing in the streets and embracing ash heaps. This stark contrast highlights the severity of their fall from grace.

The comparison to Sodom further amplifies the tragedy. Sodom’s destruction was sudden and total, but the punishment of Jerusalem is described as greater, indicating prolonged suffering and devastation. The phrase “no hands were wrung for her” suggests that Sodom’s end was so swift that there was no time for lamentation, whereas Jerusalem’s suffering is ongoing, eliciting profound sorrow and mourning.

Verses 7–8: The Change in Appearance

Her princes were purer than snow,
whiter than milk;
their bodies were more ruddy than coral,
the beauty of their form was like sapphire.
Now their face is blacker than soot;
they are not recognized in the streets;
their skin has shriveled on their bones;
it has become as dry as wood.

The descriptions of the princes of Jerusalem before and after the siege provide a vivid depiction of the physical toll of the calamity. Initially, they are portrayed with idealized imagery—purer than snow, whiter than milk, ruddy like coral, and beautiful like sapphire. These descriptions emphasize their former health, beauty, and nobility.

In stark contrast, their current condition is described as blacker than soot, unrecognizable, with shriveled skin that has become dry as wood. This transformation shows the extent of their suffering and the severe impact of the famine and hardship brought by the siege. The change in their appearance serves as a powerful symbol of the overall degradation and misery of the people.

Verses 9–10: The Horror of Famine

Happier were the victims of the sword
than the victims of hunger,
who wasted away, pierced
by lack of the fruits of the field.
The hands of compassionate women
have boiled their own children;
they became their food
during the destruction of the daughter of my people.

These verses capture the extreme horror of the famine experienced during the siege. The poet asserts that those who died by the sword were happier than those who suffered from hunger. This statement highlights the prolonged and agonizing nature of death by starvation, contrasting it with the relatively quick death in battle.

One of the most shocking and tragic images presented is that of compassionate women resorting to boiling their own children for food. This ultimate act of desperation underscores the severity of the famine and the complete breakdown of moral and social order. The phrase “compassionate women” emphasizes the unnaturalness of the act, as these women, driven by extreme hunger, are forced to commit acts against their own compassionate nature. This horrifying reality serves as a stark illustration of the depth of the city’s suffering.

Verses 11–12: Divine Wrath and the Inexplicable Fall

The LORD gave full vent to his wrath;
he poured out his hot anger,
and he kindled a fire in Zion
that consumed its foundations.
The kings of the earth did not believe,
nor any of the inhabitants of the world,
that foe or enemy could enter
the gates of Jerusalem.

The poet attributes the destruction to divine wrath, describing it as the LORD pouring out his hot anger and kindling a consuming fire in Zion. This depiction emphasizes that the calamity is not merely a result of human actions but is also viewed as a manifestation of divine judgment. The use of fire imagery signifies complete and thorough destruction, affecting the very foundations of the city.

Moreover, the poet underscores the disbelief of the surrounding nations. No one, including the kings of the earth or the inhabitants of the world, could have imagined that an enemy would breach the fortified gates of Jerusalem. This sense of incredulity emphasizes the perceived inviolability of Jerusalem, making its fall all the more shocking and tragic. The poet’s emphasis on this disbelief underscores the catastrophic nature of the city’s destruction, seen as both unimaginable and irrevocable.

Verses 13–16: The Role of Sin and the Fall of Leadership

This was for the sins of her prophets
and the iniquities of her priests,
who shed in the midst of her
the blood of the righteous.
They wandered, blind, through the streets;
they were so defiled with blood
that no one was able to touch
their garments.
“Away! Unclean!” people cried at them.
“Away! Away! Do not touch!”
So they became fugitives and wanderers;
people said among the nations,
“They shall stay with us no longer.”
The LORD himself has scattered them;
he will regard them no more;
no honor was shown to the priests,
no favor to the elders.

The poet now shifts focus to the sins of the religious leaders, the prophets, and the priests, who played a significant role in the spiritual and moral corruption of Jerusalem. Their iniquities, particularly the shedding of innocent blood, are seen as contributing factors to the city’s downfall. The leaders’ moral bankruptcy is depicted vividly as they wander blindly through the streets, defiled to the point that no one dares to touch their garments.

The reactions of the people to these defiled leaders—shouting “Away! Unclean!” and refusing to shelter them—highlight the complete loss of respect and authority that these leaders once held. The poet portrays them as fugitives and wanderers, indicating their total displacement and the severe consequences of their actions. The LORD’s role in scattering them and disregarding them further emphasizes divine judgment and the breakdown of the social and religious fabric of Jerusalem.

Verses 17–18: The Hopelessness and Despair

Our eyes failed, ever watching
vainly for help;
in our watching we watched
for a nation which could not save.
They dogged our steps
so that we could not walk in our streets;
our end drew near; our days were numbered,
for our end had come.

In these verses, the poet captures the profound sense of hopelessness and despair felt by the people. They watched in vain for deliverance, hoping for help from foreign nations that could not save them. This futile waiting underscores the isolation and helplessness of Jerusalem during the siege.

The relentless pursuit by the enemy, preventing the people from even walking in their streets, highlights the totality of their oppression. The poet’s acknowledgment that their end drew near and their days were numbered conveys a deep sense of fatalism and the inevitability of their doom. This atmosphere of despair is palpable, emphasizing the utter desolation experienced by the inhabitants.

Verses 19–20: The Enemy’s Pursuit and the Capture of the King

Our pursuers were swifter
than the eagles in the heavens;
they chased us on the mountains;
they lay in wait for us in the wilderness.
The breath of our nostrils, the LORD’s anointed,
was captured in their pits,
of whom we said, “Under his shadow
we shall live among the nations.”

The relentless pursuit by the enemy is likened to eagles, emphasizing their speed and persistence. The people of Jerusalem had no place to hide, whether on the mountains or in the wilderness. This constant threat adds to the sense of inescapable doom.

The capture of “the breath of our nostrils, the LORD’s anointed” likely refers to the capture of King Zedekiah, the last king of Judah. This event is especially significant because the king is seen as the protector and symbol of hope for the people. His capture signifies the loss of national sovereignty and the final blow to the people’s morale. The phrase “Under his shadow we shall live among the nations” reflects the shattered hope that the king could provide refuge and security, further deepening the tragedy.

Verses 21–22: A Glimmer of Hope and Reproach to Edom

Rejoice and be glad, O daughter of Edom,
you who dwell in the land of Uz;
but to you also the cup shall pass;
you shall become drunk and strip yourself bare.
The punishment of your iniquity, O daughter of Zion, is accomplished;
he will keep you in exile no longer;
but your iniquity, O daughter of Edom, he will punish;
he will uncover your sins.

The chapter concludes with a glimmer of hope for Jerusalem and a reproach for Edom. The poet addresses the daughter of Edom, a neighboring nation that apparently rejoiced over Jerusalem’s downfall, warning that they, too, will face divine judgment. The imagery of the cup passing to Edom, causing them to become drunk and exposed, signifies their impending punishment.

In contrast, there is a message of hope for Jerusalem. The poet declares that the punishment of Zion’s iniquity is accomplished, and the LORD will no longer keep them in exile. This promise of eventual restoration provides a faint light at the end of the dark tunnel of suffering described throughout the chapter. The contrast between the fates of Edom and Zion serves to reinforce the theme of divine justice and the ultimate vindication of God’s people.

Conclusion

Lamentations Chapter 4 is a deeply moving and harrowing reflection on the devastation of Jerusalem. Through powerful imagery and poignant descriptions, the poet conveys the physical, emotional, and spiritual toll of the city’s fall. The chapter reveals the severe consequences of sin and the extent of human suffering, while also offering a glimpse of hope and the assurance of divine justice.

Overall, this chapter serves as a profound reminder of the importance of faithfulness and the reality of divine judgment. It also highlights the resilience of the human spirit and the enduring hope for restoration, even in the darkest of times. This combination of lamentation and hope makes Lamentations Chapter 4 a deeply significant and relevant text for readers seeking to understand the complexities of suffering, judgment, and redemption in the biblical narrative.